When you explain Tone of Voice to a teenager, it helps you focus on what's important ‘She sends emails,’ said my son confidently to his...